A batalha Twin Novae tinha sido uma das últimas da guerra de Idiran, e uma das mais horríveis: desesperados para evitar sua derrota inevitável, os Idirans induziram não um, mas dois sóis a explodir, extinguindo mundos e biosferas repletas de vida senciente. . Eram ataques de proporções incríveis — crimes de gigamorte. Mas a guerra acabou e a vida continuou. Agora, oitocentos anos depois, a luz da primeira explosão está prestes a atingir o Orbital de Masaq, lar das almas mais aventureiras e decadentes da Cultura. Lá cairá sobre os 50 bilhões de habitantes de Masaq, reunidos para comemorar as mortes dos inocentes e refletir, mesmo que apenas por um momento, sobre o que alguns chamam de cumplicidade da própria Cultura no terrível evento. Aclamado pela revista SFX como “um excelente ponto de partida para quem nunca leu um romance de Banks SF antes”, Look to Windward é uma imersão inspiradora na civilização original e vividamente realizada que Banks chama de A Cultura.