Sobre o livro

A história profundamente relatada de irmãos gêmeos idênticos que escapam da violência de El Salvador para construir novas vidas na Califórnia - lutando para sobreviver, ficar e pertencer. Crescendo na zona rural de El Salvador após a guerra civil, os Estados Unidos eram uma fantasia distante para os gêmeos idênticos Ernesto e Raul Flores – até que, aos dezessete anos, uma ameaça mortal das brutais gangues da região os obriga a fugir do único casa que eles já conheceram. Nesta crônica urgente da imigração contemporânea, a jornalista Lauren Markham segue os gêmeos Flores enquanto eles atravessam o Rio Grande e o deserto do Texas, nas mãos das autoridades de imigração e de lá para seu irmão mais velho em Oakland, CA. Logo, esses menores desacompanhados estão navegando na escola em um novo idioma, trabalhando para pagar sua dívida crescente de coiote e enfrentando seu dia no tribunal de imigração, ao mesmo tempo em que enfrentam os triunfos e armadilhas da vida adolescente apenas um com o outro como apoio. Com acesso íntimo e alcance de tirar o fôlego, Markham oferece um testemunho inesquecível da experiência migrante.

Ler mais